diff --git a/02_lois_de_newton.md b/02_lois_de_newton.md
index 292b50dae4429fa1c6551a82a4276a3b30213de8..f62f7039bd234d3a8dafc3c4ef179a34feb7e17c 100644
--- a/02_lois_de_newton.md
+++ b/02_lois_de_newton.md
@@ -928,6 +928,7 @@ et leur position $\vec r_i$, sachant que:
     où $\vec r_{ij}$ est le vecteur reliant la particule $i$ à la particule $j$, $G=6.67\cdot 10^{-11}\ \m^3/(\kg\cdot \s^2)$
     est la constante universelle de gravitation.
 2. Si chaque particule, $p_i$, a de plus une vitesse $\vec v_i$, calculer la force résultante sur chaque particule si $k=10 \kg/\s$ ($k$ est le coefficient de résistance de l'objet dans le fluide).
+3. Calculer ces forces si le domaine est périodique, c'est à dire si $x+10=x$ et $y+10=y$.
 
 ---