diff --git a/matrices_intro.md b/matrices_intro.md
index 602f71559bf94916bc2f9f1707a589cd0d68d272..56aefb96643fb61ec2cfedaa637947b38c5e7e7a 100644
--- a/matrices_intro.md
+++ b/matrices_intro.md
@@ -219,8 +219,8 @@ typedef struct matrix {
 
 Pour des raisons de performance il est important que les données soient allouées de façon contiguë en mémoire.
 Voici une illustration de la façon dont cela doit être réalisé avec une matrice où `m=5` et `n=4`.
-Il faut d'abord allouer la zone mémoire des éléments et le tableau de pointeurs content,
-puis faire pointer chaque pointeur de content au bon endroit dans la zone mémoire des éléments
+Il faut d'abord allouer la zone mémoire des éléments et le tableau de pointeurs data,
+puis faire pointer chaque pointeur de data au bon endroit dans la zone mémoire des éléments
 (c'est-à-dire sur chaque élément de début de ligne, voir @fig:matrix).
 
 ![Les éléments de `data` (des pointeurs de pointeurs) pointent sur l'élément de début des lignes de la matrice.](figs/matrix.svg){#fig:matrix width=100%}