fix param/body for add, delete

...20240320215213_add_correction_to_assignment/migration.sql

...20240320220606_add_correction_to_assignment/migration.sql

ExpressAPI/prisma/schema.prisma

ExpressAPI/src/managers/TagManager.ts

ExpressAPI/src/middlewares/ParamsCallbackManager.ts

ExpressAPI/src/routes/ApiRoutesManager.ts

ExpressAPI/src/routes/TagsRoutes.ts