fin de phase terminée, à revoir : couts et autres problèmes