Update boucles_conditions.md (harmonisation de l'écriture)

J'ai hésité avant de proposer celui-ci mais au final à vous de voir si vous voulez changer ou pas 👍