updated instructions

practical_work/tp_vec.md

@@ -29,7 +29,7 @@ urlcolor: blue
 
 Dans le cadre de ce travail pratique, vous serez amené à compléter le code fourni, afin de satisfaire l'ensemble des tests. Vous pouvez retrouver les formules nécessaires, ainsi qu'un rappel théorique sur le site du cours [malaspinas.academy/phys](http://malaspinas.academy/phys/index.html#vecteurs). Si la formule pour l'une des fonctions ne se trouve pas dans le cours, c'est à vous de trouver la solution.
 
-Joint à cet énoncé, vous trouverez un dossier nommé `tp_vec2` sur **\textcolor{red}{(À compléter par tes soins)}**. Ce dossier contient les fichiers suivants :
+Joint à cet énoncé, vous trouverez une archive nommée `tp_vec2.tar.gz` sur Cyberlearn. Ce dossier contient les fichiers suivants :
 
 ```
 tp_vec2
@@ -52,4 +52,13 @@ Une fois que tous les tests passent avec succès, vous pouvez parcourir le fichi
 
 # Travail à rendre
 
-**\textcolor{red}{(À compléter par tes soins)}**
\ No newline at end of file
+Ce travail s'effectue par **groupe de deux** obligatoirement. Vous devez créer
+votre groupe sur Cyberlearn, en suivant le lien
+<https://cyberlearn.hes-so.ch/mod/moodecgrpmanagement/view.php?id=1625072>.
+
+Le code doit être rendu sur Cyberlearn sous la forme d'une archive contenant un
+répertoire au nom des deux auteurs·trices du code, qui lui-même contiendra tout
+votre code.
+
+Le code doit être rendu au plus tard le 1.11.2021.
+